The Borgias saison 2 épisode 5
réalisation : Kari Skogland
Dans cet épisode qui s’intitule « The Choice » César Borgia, après avoir mené secrètement, de sa propre initiative, en compagnie de Micheletto dans l’épisode précédent une mission de représailles à l’encontre des français est envoyé par le pape transmettre un message à Catherine Sforza, la sœur de Giovanni Sforza que sa sœur Lucrèce avait épousé.
César Borgia se rend donc à Forli en compagnie de Micheletto pour accomplir sa mission. On apprend que Micheletto est originaire de cette ville, et on rencontre sa mère à qui il fait croire qu’il suit des études de médecine. On apprend également l’homosexualité de Micheletto qu’on avait jusque là seulement soupçonnée, puisqu’il retrouve son ancien amant. On les voit se retrouver le soir dans un cimetière pour faire l’amour alors que de son côté César Borgia tente de convaincre Catherine Sforza de se rendre à Rome baiser la bague du pape. Catherine Sforza retient César et fait retarder sa réponse. Elle le séduit et ils font l’amour plusieurs fois. César Borgia est malgré tout méfiant et soupçonne sa nouvelle maîtresse de vouloir le tuer.
Pendant ce temps della Rovere se rend à Florence pour rencontrer Savonarole alors que le pape Borgia se rend également à Florence pour y rencontrer les Medicis et Machiavel. Savonarole donne son approbation au cardinal della Rovere pour assassiner le pape Borgia.
Pendant ce temps, à Rome, Giulia Farnese, Lucrèce Borgia et sa mère se rendent dans un bordel fréquenté par les cardinaux pour proposer un marché à la maquerelle. Elle donnera les noms des cardinaux qui fréquentent son établissement en échange de travaux de réfection de son établissement.
À Forli Micheletto propose à son amant de le rejoindre à Rome, mais celui-ci refuse. De son côté Catherine Sforza refuse de se rendre à Rome. César l’avait prévenue, soit elle y allait de son plein gré, soit elle y serait menée enchainée. Giovanni Sforza arrive alors et se moque de César et de sa sœur Lucrèce. César le tue alors avec une petite dague. Il avait promis de donner son cœur à sa sœur. Il s’enfuit avec Micheletto alors que les gardes sont à leurs trousses.
Giovanni, Catherine Sforza et César Borgia
Della Rovere rentre à Rome faire part aux siens de l’approbation de Savonarole et ils décident d’un plan d’action pour assassiner le pape. Ils optent pour le poison. Pour cela, l’un d’entre eux devra se sacrifier comme en se faisant passer pour un gouteur. Un jeune moine se porte volontaire.
Le jeune moine qui se porte volontaire pour se sacrifier
Enfin, alors que le pape est rentré à Rome, le plafond de la chapelle s’effondre et plusieurs personnes trouvent la mort sous les décombres. Le pape Borgia semble y voir un signe divin et semble être pris d’une crise de foie aiguë puisqu’il décide de jeuner.
Le Pape Rodrigo Borgia lors de la scène finale de l’épisode
Cet épisode est le premier réalisé par Kari Skogland. On lui devait en 2004 la réalisation d’un épisode de la série sur l’homosexualité féminine The L Word (Listen Up). C’est peut-être ce qui explique les scènes de romance mettant en scène Micheletto dans cet épisode qui peuvent surprendre. En effet, cet épisode est le premier à mettre l’accent sur l’aspect humain du personnage. Celui-ci est né (même si César a du mal à l’imaginer) et a une mère. On apprend qu’il a tué son père, mais on ne sait pas pour quelle raison. Si on pouvait se douter de son homosexualité lors de plusieurs scènes, comme par exemple celle de la première saison où il se fait fouetter par César Borgia, ou lorsqu’il torture les soldats français lors de l’épisode précédent pour obtenir des informations, ici on apprend qu’il est aussi capable de tendresse. Le personnage en prend un coup niveau réputation.
On peut se demander si le développement de cet aspect du personnage est du au scénario original ou si c’est un ajout voulu par la réalisatrice Kari Skogland. On remarquera également que les scènes montrant César Borgia et Catherine Sforza faire l’amour sont filmées avec une certaine pudeur par rapport aux autres scènes d’amour de la série. Si l’on voit les fesses de François Arnaud, Gina McKee reste quant à elle habillée. On aperçoit seulement ses seins par transparence. Un épisode à forte nudité masculine puisqu’on voit également Micheletto nu lorsqu’il fait l’amour avec son amant. Kari Skogland s’est fait plaisir et cela ne déplaira pas à certains.
épisode suivant
La Caverne [σπήλαιον] 